12 Documents disponibles dans cette catégorie
Livre
Le Barzhaz Breizh : Trésor de la littérature orale de la Bretagne
- Auteur : Théodore Hersart de la Villemarqué
- Editeur : Coop Breizh 1997 510 p.
Recueil de chants collectés dans la partie bretonnante de la Bretagne au XIXe siècle, traduits et annotés par le vicomte Théodore Hersart de la Villemarqué.Site web
Contes de fées
- Editeur : Bibliothèque nationale de France (BnF) 2014
Les contes sont nés d'une transmission orale. Ils ont été transcrits au fils des ans. C'est avec Charles Perrault, au 17e siècle, qu'apparaît le véritable genre littéraire. L'illustration est devenue partie intégrante des contes avec Gustave Doré.L'écrivain qui ne savait ni lire ni écrire
- Editeur : Arte 2019 1 vidéo : 06 min 12 s
Vidéo présentant l'écrivain et artiste marocain Mohammed Mrabet : sa rencontre avec les écrivains américains de la Beat Generation dans le Tanger des années 1940 et 1950 ; la création et la publication de ses "stories" (ou histoires) héritées de[...]Article de périodique
Les frères Soga : une vendetta dans le Japon médiéval
- Dans le périodique : L'Histoire (Paris. 1978), n°495 (05/2022) p.56-63
- Auteur : Pierre-François Souyri
Étude historique des éléments ayant contribué à inscrire la vendetta des frères Soga dans la mémoire collective du Japon médiéval : oeuvre littéraire et expression dramatique ayant favorisé la transmission de ce récit du 16e au 18e siècle, histo[...]Mini-encyclopédie des proverbes et dictons de France
- Préfacier, etc. : Jean Dutourd
- Editeur : Hachette 1986 191 p.
Expressions du bon-sens populaire, les proverbes demeurent un des seuls testaments de notre mémoire nationale. Fruit de l'expérience de ceux qui nous ont précédé, ces trésors de sagesse représentent un précieux héritage.D'où vient l'expression : "Faire des économies de bouts de chandelles" ?
- Auteur : Valentine Rault
- Editeur : Pour l'éco 2021
Explication de l'expression "faire des économies de bouts de chandelles" : sa signification et son origine (revente de bouts de chandelles en cire par les domestiques au 18e siècle).D'où vient l'expression : "Faire marcher la planche à billets" ?
- Auteur : Valentine Rault
- Editeur : Pour l'éco 2020
Point sur la définition et l'origine de l'expression "faire marcher la planche à billets" : la création de monnaie, les objectifs et risques de cette politique monétaire.D'où vient l'expression : "Jeter l'argent par les fenêtres" ?
- Auteur : Valentine Rault
- Editeur : Pour l'éco 2020
Point sur l'expression "jeter l'argent par les fenêtres" : sa signification, la question de son ancienneté, son origine (jeter l'argent à un artiste au Moyen Age).D'où vient l'expression : "Mettre la clé sous la porte" ?
- Auteur : Valentine Rault
- Editeur : Pour l'éco 2021
Explication de l'expression "mettre la clé sous la porte" : sa définition, son ancienneté, son origine et son évolution (du locataire ne pouvant plus payer son loyer à l'entreprise en faillite).D'où vient l'expression : "Naître avec une cuillère en argent dans la bouche" ?
- Auteur : Valentine Rault
- Editeur : Pour l'éco 2021
Explication de l'expression "naître avec une cuillère en argent dans la bouche" : sa signification et son origine anglaise (cadeau d'une cuillère de baptême en argent au nouveau-né dans les classes aisées).Proverbes anglais
- Auteur : René Cannella
- Editeur : CTP Interparents 2006 32 p.
La transmission : de la parole aux écrits
- Editeur : Bibliothèque nationale de France (BnF) 2014
Article sur la place de la tradition orale dans les écrits d'Homère, sur le passage de l'oral à l'écrit à travers la lecture de quelques textes en version originale. Historique des diverses traductions latines.
