Facebook auf Deutsch- wie das Anstupsen entstand
-
- Langues : Allemand
Pages : p.12-13 -
- Nature du document : documentaire Genre : article de périodique
-
Résumé :
Facebook existe en allemand depuis 5 ans. Le réseau social laisse à ses utilisateurs le soin de traduire le vocabulaire utilisé. Selon les chiffres actuels environ 25 millions d'allemands , 2,5 millions d'autrichiens et 3 millions de suisses utilisent Facebook chaque mois activement, la plupart en allemand. Environ 10000 utilisateurs ont contribué à traduire en allemand le vocabulaire utilisé. Ainsi certains mots comme "adden" au lieu de "hinzufügen" sont apparusdans le dictionnaire Duden.
-
- Descripteurs : Internet
- Mots-clés : Réseau social / Facebook
Dans le périodique :
Zusammen, n°26 (11/02013)