Détail de l'auteur
Auteur Jean Quéval |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : La Ferme des animaux Type de document : texte imprimé Auteurs : George Orwell, Auteur ; Jean Quéval, Traducteur Editeur : Champ Libre, 1981 Collection : FOLIO Description : 120 p. ISBN/ISSN : 2-07-037516-1 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Un certain 21 juin eut lieu en Angleterre la révolte des animaux. Les cochons dirigent le nouveau régime. Snowball et Napoléon, cochons en chef, affichent un règlement : " Tout ce qui est sur deux jambes est un ennemi. " " Tous les animaux sont égaux, mais ( il semble que cela ait été rajouté ) il y en a qui le sont plus que d'autres. "
Nature du document : fiction Thème de fiction : animaux/différences/révolte Genre : satire La Ferme des animaux [texte imprimé] / George Orwell, Auteur ; Jean Quéval, Traducteur . - Champ Libre, 1981 . - 120 p.. - (FOLIO) .
ISBN : 2-07-037516-1
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Un certain 21 juin eut lieu en Angleterre la révolte des animaux. Les cochons dirigent le nouveau régime. Snowball et Napoléon, cochons en chef, affichent un règlement : " Tout ce qui est sur deux jambes est un ennemi. " " Tous les animaux sont égaux, mais ( il semble que cela ait été rajouté ) il y en a qui le sont plus que d'autres. "
Nature du document : fiction Thème de fiction : animaux/différences/révolte Genre : satire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité ORW fiction CDI 000969 Disponible
Titre : La Ferme des animaux ; Animal Farm Type de document : texte imprimé Auteurs : George Orwell, Auteur ; Jean Quéval, Traducteur ; Yann Yvinec, Préfacier, etc. Editeur : Gallimard, 1994 Collection : Folio Description : 280 p. : ill. ; 18 cm. ISBN/ISSN : 2-07-038780-1 Langues : Anglais (eng) Résumé : Conte animalier en apparence, le roman est surtout une satire des mondes totalitaires et tyranniques.
Nature du document : fiction Thème de fiction : ambition/dictature Genre : satire La Ferme des animaux ; Animal Farm [texte imprimé] / George Orwell, Auteur ; Jean Quéval, Traducteur ; Yann Yvinec, Préfacier, etc. . - Gallimard, 1994 . - 280 p. : ill. ; 18 cm.. - (Folio) .
ISBN : 2-07-038780-1
Langues : Anglais (eng)
Résumé : Conte animalier en apparence, le roman est surtout une satire des mondes totalitaires et tyranniques.
Nature du document : fiction Thème de fiction : ambition/dictature Genre : satire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité 820 ORW 800 Littérature CDI 9782070387809 Disponible
